نکات برای داشتن حاملگی سالم

Supergraphic green

مادر عزیز،

شما می خواهید یک نوزاد سالم داشته باشید و خودتان هم سالم بمانید. خوردن غذاهای مغذی و دریافت مراقبت های مورد نیاز یکی از کلان ترین تحفه هایی است که به نوزاد در حال رشد خود می دهید.

WIC می تواند به شما کمک کند تا:

در باره شیردهی بیاموزید

انتخاب های غذایی سالم برای خود و خانواده تان داشته باشید

به خدمات صحی و پروگرام های دیگر جامعه ارجاع دریافت کنید

بیاموزید چگونه طفل خود را سالم و مصئون نگه دارید

غذاهای سالم خریداری کنید

این نکته ها جایگزین مشاوره ارائه دهنده خدمات صحی شما نمی باشند. سوالاتی را که می خواهید در زمان مراجعه پیش از زایمان از داکتر بپرسید، یادداشت کنید.

زمانی که به دفتر محلی WIC خود مراجعه می کنید، می توانید معلومات بیشتری در باره تغذیه سالم کسب کنید. امیدواریم از همه خدماتی که WIC ارائه می دهد، بهره مند شوید.

با احترام،
کارمندان پروگرام WIC شما

مراقبت پیش از زایمان دریافت کنید

مراقبت پیش از زایمان، عبارت است از مراقبت های صحی برای زنان حامله. یک ارائه دهنده خدمات صحی یا نرس آموزش دیده بررسی می کند تا مطمئن شود شما و طفلتان جور استید.

آنچه می توانید انتظار داشته باشید:

مراقبت پیش از زایمان را به محض اینکه فکر می کنید حامله هستید، شروع کنید. تقسیم اوقات فوق یک رهنما است؛ اما مهم است که در همه ویزیت های توصیه شده حضور داشته باشید. شما می توانید در باره نوزادتان و تغییرات بدن خود معلومات بیشتری بدست آورید.

اگر برای پرداخت هزینه های مراقبت های پیش از زایمان به کمک ضرورت دارید، برای کسب معلومات بیشتر در باره Oregon Health Plan به ویب سایت one.oregon.gov مراجعه کنید یا با 211 به تماس شوید یا به 211info.org مراجعه کنید.

برای خودتان و نوزادتان غذاهای سالم انتخاب کنید.

نوزاد شما بهترین رشد را زمانی دارد که شما غذاهای سالم می خورید. هر روز از همه 5 گروپ غذایی، غذاهای متنوعی را انتخاب کنید.

برای دریافت یک پلانِ غذایی روزانه که مخصوص شما طراحی شده است، به ویب سایت www.myplate.gov مراجعه کنید.

مینوی نمونه

شما و نوزادتان بهترین نتیجه را زمانی می گیرید که وعده های غذایی و میان وعده های منظم بخورید. در اینجا یک مینوی نمونه با استفاده از بعضی از غذاهایی است که می توانید با مزایای WIC خود خریداری کنید.

نمونه هایی از اندازه های مناسب وعده ها شده است تا نشان دهد که این غذاها به چه شکلی و با چه حجمی بر روی بشقاب شما قرار می گیرند.

صبحانه

½ پیاله بلوبری
1 پیاله آب
Plate of breakfast meal
½ پیاله جو دوسر پخته
1 عدد تخم مرغ پختۀ هم زده

نان چاشت

½ پیمانه تکه های بروکلی پخته شده.
1 پیاله آب
Plate of lunch meal
1 اونس (30 گرام) نان جواری.
½ پیاله ساس بادمجان رومی
و ¼ پیاله لوبیای پینتو و ¼ پیالو لوبیای سرخ

ایده های میان وعده

1 پیاله جوس مالته 100%
1 پیاله طالبی توته شده
½ پیاله ماست کم چربی
5 یا 6 بیسکوییت گندم کامل
Snaks-ideas
3 یا 4 برش پنیر
½ پیاله بادرنگ برش خورده همراه 1 قاشق غذاخوری ساس
آب بین وعده های غذایی و میان وعده ها

نان شب

1 پیاله سلاد مخلوط سبز با ¼ پیاله بادمجان رومی
با ½ تخم مرغ جوش داده سفت همراه 1 قاشق غذاخوری ساس
½ پیاله زردک برش خوردۀ پخته
Plate of dinner meal
1 پیاله برنج قهوه ای پخته
همراه 3 اونس (90 گرام) مرغ پخته شده و برش خورده
1 پیاله شیر بدون چربی یا 1%

میان وعده ها: مزه دار، صحی و آسان

پلان کنید که هر روز 2 الی 3 میان وعده بخورید. میان وعده های سالم را با انتخاب غذاهایی از حداقل دو گروپ غذایی امتحان کنید. این میان وعده های متعادل شما را سیر نگه می دارند.

مثال: نان پیتا + بادرنگ + حُمُص

نان، غلات صبحانه یا دیگر غلات

میوه یا ترکاری

Apple meal

لبنیات یا پروتین

نکات در باره رستورانت های فست فود

در حال حرکت استید؟ این فست فودها را بخورید:

Burger with vegetable wrap instead of bun

نکات مصئونیت غذا

Hand washing with water and soap

دست های خود را قبل از خوردن یا آماده کردن غذا با صابون و آب بشویید.

Washing fresh vegetables under running water

ترکاری و میوه ها را قبل از خوردن یا پختن با آب بشویید.

Meat thermometer inserted into cooked chicken

گوشت گاو، خوک، مرغ، فیل مرغ، ماهی و غذاهای دریایی را تا مرحلۀ کاملاً پخته شده بپزید.

Bread with meat filling

قبل از خوردن هات داگ، سوسیس های سرد و گوشت های آمادۀ مصرف مانند بولوگنا، سالامی یا ژامبون، آنها را تا حالتی که بخار کند، گرم کنید.

Cooked fish fillet

از کارمندان WIC یا ارائه دهنده مراقبت های صحی خود بپرسید که مصرف کدام ماهی ها در دوران حاملگی مصئون است و مقدار توصیه شده مصرف آنها چقدر است.
برای کسب معلومات بیشتر در مورد چگونگی انتخاب ماهی و غذاهای دریایی سالم برای خودتان و خانواده تان، اینرهنمای ماهی و غذاهای دریایی را بررسی کنید.

بعضی از غذاها را نخورید.

بعضی غذاها در دوران حاملگی برای شما و نوزادتان مصئون نیستند. از خوردن این موارد خودداری کنید:

قبل از مصرف گیاهان دوایی یا نوشیدن چای های گیاهی، با ارائه دهنده مراقبت های صحی خود مشوره کنید، زیرا ممکن است  برای نوزاد شما مصئون نباشند.

ویتامین های مربوط به دوران حاملگی مصرف کنید

ویتامین های دوران حاملگی حاوی آهن و فولیک اسید اضافی هستند که به رشد نوزاد شما کمک می کنند. مطمئن شوید که ویتامین دوران حاملگی شما حداقل 150 مایکروگرام ید داشته باشد. اگر ویتامین دوران حاملگی شما  این مقدار ید را ندارد، با ارائه دهنده مراقبت های صحی خود مشوره کنید.

هیچ ویتامینی را بدون تجویز ارائه دهنده مراقبت های صحی خود مصرف نکنید.

روزانه فولیک اسید دریافت کنید.

فولیک اسید ویتامینی است که همه سلول ها در بدن شما به آن ضرورت دارند. این ویتامین می تواند از شما در برابر حمله قلبی، سکته مغزی و سرطان محافظت کند. در طول حاملگی، این ویتامین از نوزاد در حال رشد شما در برابر نقص های مادرزادی در ستون فقرات و مغز که در اوایل دوران حاملگی ایجاد می شوند، محافظت می کند. توصیه می شود که هر روز حداقل 400 مایکروگرام از آن دریافت کنید.

لیبل های تغذیه ای را بررسی کنید تا هر روز مقدار کافی فولیک اسید را دریافت کنید.

حتی اگر تابلیت ویتامین مصرف می کنید یا غلات غنی شده می خورید، باز هم غذاهایی با فولیک اسید بخورید.

در مورد آهن چطور؟

در دوران حاملگی، بدن شما به آهن بیشتری نیاز دارد تا شما را سالم نگه دارد و به رشد نوزادتان کمک کند. کمبود آهن می تواند باعث شود که احساس ضعف و خستگی کنید.

اگر ویتامینی که مصرف می کنید آهن کافی ندارد، ارائه دهنده مراقبت های صحی شما ممکن است مصرف مکمل آهن را نیز توصیه کند.

سعی کنید بیشتر از این غذاهای غنی از آهن بخورید:

غذاهای غنی از آهن را با غذاهای سرشار از ویتامین C ترکیب کنید. خوردن اینها با هم به بدن شما کمک میکند تا آهن بیشتری از غذایی که میخورید جذب کند.

منابع خوب ویتامین C شامل موارد ذیل استند:

دندان های خود را سالم نگه دارید

زنان حامله تغییرات هورمونی را تجربه می کنند که می تواند بالای صحت دهان آنها تأثیر بگذارد.

برای حفظ صحت دندانها و بیره هایتان، حتماً:

از برس دندان نرم استفاده کنید. به آرامی برس بکشید. اگر بیره های شما هنگام برس زدن یا نخ دندان کشیدن خونریزی می کنند، به ارائه دهنده مراقبت های صحی خود اطلاع دهید.

برای داشتن یک زندگی سالم فعال باشید

بدن شما زمانی سالم و متناسب می ماند که آن را حرکت دهید. اگر داکتر شما می گوید که فعالیت کردن اشکالی ندارد، ورزش کنید. پیاده روی، کشش و آب بازی چند روش خوب برای فعال ماندن استند.

فعال بودن به شما کمک می کند تا:

سعی کنید بیشتر روزهای هفته حداقل 30 دقیقه فعالیت بدنی داشته باشید. می توانید زمان را به این صورت تقسیم کنید:

10 دقیقه پیاده روی در صبح

plus-icon

10 دقیقه پیاده روی در بعد از ظهر

plus-icon

10 دقیقه پیاده روی در شب

equal-icon

  30 دقیقه

افزایش وزن

مقدار وزنی که باید در دوران حاملگی اضافه کنید بستگی به وزن شما قبل از حاملگی دارد. از ارائه دهنده مراقبت های صحی، نرس یا کارمندان WIC بخواهید که یک نمودار وزنی برای پیگیری پیشرفت شما ارائه دهند.

وزن پیش از حاملگی شما
کم وزن
(شاخص توده بدنی کمتر از 18.5)
وزن سالم
(شاخص توده بدنی18.5-24.9 )
اضافه وزن
(شاخص توده بدنی25-29.9 )
چاق
(شاخص توده بدنی برابر یا بیشتر از 30)
افزایش وزن سالم در دوران حاملگی شما
40-28 پاوند
(118.-7.12 کیلوگرام)
35-25 پاوند
(15.9–11.3 کیلوگرام)
25-15 پاوند
(6.8-11.3 کیلوگرام)
20-11 پاوند
(5.0-9.1 کیلوگرام)

افزایش وزن در دوران حاملگی به رشد نوزادتان کمک می کند. افزایش وزن در سه ماهه اول حاملگی باید بین 1-4 پاوند (0.45-1.81 کیلوگرام) باشد. از ماه چهارم به بعد، ممکن است حدود نیم پاوند (½) (0.23 کیلوگرام) تا یک (1) پاوند (0.45 کیلوگرام) در هفته وزن اضافه کنید.

برای داشتن افزایش وزن مناسب و ثابت:

battery

وقتی که گرسنه استید غذا بخورید

learntomake

غذاهای سالم را برای خوردن انتخاب کنید

glass

آب بنوشید

shoes

با پیاده روی فعال بمانید

اگر نگران افزایش وزن خود هستید که خیلی کم یا زیاد شده، با ارائه دهنده مراقبت های صحی خود یا کارمندانWIC صحبت کنید.

اگر منتظر دوگانگی، سه گانگی یا بیشتر استید، با ارائه دهنده مراقبت های صحی خود یا کارمندان WIC در مورد افزایش وزن مناسب برای خودتان مشوره کنید.

طفل را مصئون و صحتمند نگه دارید

توصیه می شود در دوران حاملگی از مصرف دخانیات، نیکوتین، الکول (آبجو، شراب، مشروبات الکولی یا نوشیدنی های مخلوط)، چرس و مواد مخدر غیرقانونی پرهیز کنید. هر یک از این محصولات می توانند به صحت شما و نوزادتان آسیب برسانند.

ما می دانیم که ترک کردن یا کاهش مصرف دخانیات، نیکوتین، الکول، چرس و مواد مخدر غیرقانونی می تواند دشوار باشد.

اگر در ترک کردن یا کاهش مصرف مشکل دارید، منابعی در دسترس شما استند.

شما تنها نیستید.

ما آماده حمایت از شما استیم.

برای دریافت پشتیبانی جهت ترک دخانیات یا نیکوتین، از جمله مشوره رایگان، پلان رایگان ترک و مطالب آموزشی رایگان، به ویب سایت www.quitnow.net مراجعه کنید.

برای دریافت پشتیبانی جهت ترک مصرف الکول، چرس یا سائر مواد مخدر غیرقانونی، با ارائه دهنده مراقبت های صحی خود به تماس شوید یا به ویب سایت www.findtreatment.gov مراجعه کنید.

قبل از مصرف هر قسم دوا، با ارائه دهنده مراقبت های صحی خود مشوره کنید تا از مصئون بودن آن برای نوزادتان مطمئن شوید.

red bottom image shape

مشکلات حاملگی

بدن شما در دوران حاملگی دچار تغییراتی می شود. ممکن است طی 3 الی 4 ماه اول احساس دلبدی داشته باشید. بعضی از بوها و غذاها ممکن است باعث دلبدی و استفراغ شما شوند.

اگر احساس دلبدی دارید... (دلبدی صبحگاهی):

«دلبدی صبحگاهی» ممکن است در هر زمانی از روز رخ دهد.

حتی اگر احساس دلبدی دارید، هنوز به غذا و مایعات ضرورت دارید. اگر زیاد استفراغ می کنید، با ارائه دهنده مراقبت های صحی خود به تماس شوید.

با رشد نوزادتان، ممکن است هنگام غذا خوردن دچار دل درد شوید. ممکن است دفع مدفوع برای شما دشوار شود. اگر با این مشکلات روبرو شدید، با ارائه دهنده مراقبت های صحی خود مشوره کنید. هیچ دوایی را بدون تجویز ارائه دهنده مراقبت های صحی خود مصرف نکنید. اینجا چند نکته وجود دارد:

اگر سوزش سر دل دارید... (هضم دشوار):
اگر قبضیت دارید... (نمی توانید مدفوع کنید):

به نوزاد خود بهترین شروع را بدهید – با شیر مادر تغذیه کنید!

شیر مادر همه نیازهای نوزاد شما را طی 6 ماه اول زندگی تأمین می کند. شیر شما حاوی مواد مغذی مناسب و به میزان درست است تا بهترین شروع ممکن را برای نوزاد شما فراهم کند. شیردهی برای شما نیز مفید است.

شیردهی از صحت نوزاد شما محافظت می کند.

نوزادانی که از شیر مادر تغذیه می کنند، خطر کمتری دارند برای:

شیردهی برای مادر هم مفید است.

شیردهی به شما کمک می کند تا:

مادرانی که شیردهی می کنند می گویند...
white curved design at the bottom of the image

حقایق تغذیه با شیر مادر

بسیاری از مادران سوالاتی در باره شیردهی دارند. با کارمندان پروگرام WIC درباره هرگونه تشویشی که در مورد شیردهی دارید، صحبت کنید.

برای کسب معلومات بیشتر در باره شیردهی، به wicbreastfeeding.fns.usda.gov مراجعه کنید

breastfeed with our baby

پلان شیردهی من در شفاخانه

به نرس ها و ارائه دهندگان مراقبت های صحی خود بگویید که می خواهید صرف شیر خودتان را به طفل بدهید. از آنها بخواهید که تا زمانی که از نظر طبی مشکلی برای شما یا نوزادتان ایجاد نمی شود، طرزالعمل های مربوط به شیردهی را رعایت کنند.

صرف تغذیه با شیر مادر لطفاً قبل از صحبت با من یا همسرم، شیر خشک، آب یا آب قند به نوزاد من ندهید.

دستگاه های دوشیدن شیر اگر نوزاد من قادر به خوردن شیر نیست یا به دلایل طبی از من جدا شده است، می خواهم هرچه سریعتر از دستگاه دوشیدن شیر استفاده کنم. اگر بعد از رخصت از شفاخانه به دوشیدن شیر ضرورت دارم، لطفاً به من یادآوری کنید که با بیمه یا دفتر WIC محلی تماس بگیرم.

جلد به جلد لطفاً پس از زایمان نوزاد را مستقیماً بر روی سینه من قرار دهید و حداقل به مدت یک ساعت این کار را ادامه دهید تا نوزاد بتواند برای اولین بار سینۀ من را بگیرد. در طول اقامت خود در شفاخانه، می خواهم تا حد ممکن نوزاد را جلد به جلد در آغوش بگیرم.

از بوتل یا چوشک استفاده نکنید لطفاً هیچ سرسینۀ مصنوعی به نوزاد من ندهید. این شامل چوشک یا هر نوع بوتل می شود.

حمایت از شیردهی لطفاً به من کمک کنید تا نوزادم را در اتاق خودم نگه دارم تا بتوانم به طور مستقیم و در هر زمانی که نوزاد درخواست کرد، به او شیر بدهم و علائم گرسنگی یا نیازهای دیگر او را بهتر درک کنم.

خریطه های خروج از شفاخانه – هنگام خروج از شفاخانه، لطفاً کدام شیر خشک یا ورقه ای که حاوی معلومات مربوط به شیر خشک باشد، به ما ندهید. به عوض آن، لطفاً به من یادآوری کنید که با انتخاب شیردهی، بهترین تغذیه را برای نوزاد خود فراهم می کنم.

برای خودتان وقت بگذارید

نگهداری از نوزاد کار سختی است! گاهی اوقات ممکن است احساس خستگی، حساس بودن و بداخلاقی کنید. ممکن است حتی احساس ناراحتی کنید. زمانی برای استراحت و آرامش پیدا کنید. اگر تحت فشار استید، از دیگران کمک بخواهید.

از خانواده و دوستانتان کمک بخواهید.

با ارائه دهنده مراقبت های صحی خود صحبت کنید.

با خط مشوره پشتیبانی پس از زایمان بین المللی به شماره 1-800-944-4773 تماس بگیرید، به ویب سایت www.postpartum.net مراجعه کنید، یا یک پیامک به شماره 800-944-4773 (به زبان انگلیسی) یا 971-203-7773 (به زبان هسپانوی) ارسال کنید.

برای ابراز محبت به خودتان:

اگر افکار آسیب رساندن به خود یا نوزادتان را دارید، فوراً کمک بگیرید.

برای دریافت پشتیبانی عاطفی رایگان و محرمانه، 24 ساعت شبانه روز، 7 روز هفته، با شماره 8255-273-800-1 به تماس شوید.

برای دریافت پشتیبانی بیشتر و مطرح کردن سوالات مربوط به شیردهی، با مشاور همتای شیردهی WIC محلی خود یا کارشناس شیردهی WIC تماس بگیرید.