Заява про недискримінацію
Відповідно до федерального законодавства про громадянські права й нормативних актів і політик U.S. Department of Agriculture (USDA, Міністерство сільського господарства США) щодо громадянських прав, USDA, його агентства, офіси та працівники, а також установи, які беруть участь у програмах USDA або ними керують, не мають права дискримінувати за ознаками расової або національної приналежності, кольору шкіри, релігії, статі, особливих потреб, віку, сімейного стану, наявності дітей, отриманого в межах програми державної допомоги доходу, політичних переконань, а також вчиняти репресії та переслідувати за попередню діяльність, пов’язану із захистом громадянських прав, у межах будь-якої програми або діяльності, яку здійснює чи фінансує USDA (не всі підстави застосовуються до всіх програм). Засоби правового захисту й строки подання скарг залежать від програми та конкретного випадку.
Якщо ви маєте особливі потреби й вам необхідна інформація про програму в альтернативному форматі (наприклад, шрифтом Брайля, великим шрифтом, у вигляді аудіозапису, американською жестовою мовою тощо), зверніться до агентства на рівні штату, яке керує програмою (або його місцевого відділу), чи до USDA за номером телекомунікаційної релейної служби 711 (голосовий зв’язок і TTY). Крім того, інформацію про програму можуть перекласти з англійської іншою мовою.
Щоб подати скаргу про дискримінацію в межах програми, заповніть форму скарги AD-3027 про дискримінацію в межах програми USDA, яку можна знайти онлайн на сторінці How to File a Program Discrimination Complaint та в будь-якому офісі USDA, або напишіть листа до USDA, зазначивши в ньому всю інформацію, запитувану у формі. Копію форми скарги можна отримати за телефоном (866) 632-9992. Подати заповнену форму або листа до USDA можна за допомогою: (1) пошти: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Mail Stop 9410, Washington, D.C. 20250-9410; (2) факсу: (202) 690-7442; (3) електронної пошти: program.intake@usda.gov
-
пошти: U.S. Department of Agriculture,
Office of the Assistant Secretary for Civil Rights,
1400 Independence Avenue, SW, Mail Stop 9410,
Washington, D.C. 20250-9410 - факсу: (202) 690-7442
- електронної пошти: program.intake@usda.gov
USDA – це постачальник, роботодавець і позикодавець, який гарантує рівні можливості.